The image and voice of abandoned women are a familiar topic to students of classical Chinese poetry. This book explores the formation of the conventional, male-
This book studies the formation of the male-constructed conventional voice of women in Chinese literature from the 3rd to 6th century. It highlights specific mo
Gendered Persona and Poetic Voice considers the effects on poetic voice of a conventional feminine persona, the abandoned woman, in early Chinese song lyric (ci
Queering Modernist Translation explores translations by Ezra Pound, Langston Hughes, and H.D. through the concept of queering translation. As Bancroft argues, q
In Engendering the Woman Question, Zhang Yun examines the early Chinese women’s periodical press as a mixed-gender public space to explore men’s and women�