An Experiment in Bible Translation
| Author | : Stuart Jeremy Foster |
| Publisher | : AFRICAN SUN MeDIA |
| Total Pages | : 247 |
| Release | : 2008-09-01 |
| ISBN-10 | : 9781920109776 |
| ISBN-13 | : 1920109773 |
| Rating | : 4/5 (773 Downloads) |
Book Synopsis An Experiment in Bible Translation by : Stuart Jeremy Foster
Download or read book An Experiment in Bible Translation written by Stuart Jeremy Foster and published by AFRICAN SUN MeDIA. This book was released on 2008-09-01 with total page 247 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study sketches a complete arc from the impact at worldview level of covenant concepts in the Hebrew of the Old Testament to impact at worldview level among present?day Lomwe?speakers in northern Mozambique. It uses the challenge of adequately translating one Biblical Hebrew word, BERITH, to address missiological issues relevant throughout Africa. It proposes becoming the muloko wa Muluku, ?people of God?, as a powerful integrating framework.
