The Science of Linguistics in the Art of Translation
| Author | : Joseph L. Malone |
| Publisher | : SUNY Press |
| Total Pages | : 260 |
| Release | : 1988-01-01 |
| ISBN-10 | : 0887066534 |
| ISBN-13 | : 9780887066535 |
| Rating | : 4/5 (535 Downloads) |
Download or read book The Science of Linguistics in the Art of Translation written by Joseph L. Malone and published by SUNY Press. This book was released on 1988-01-01 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 5.1 FIEOFIDERING TO OPTIMIZE COMPREHENSION -- 5.2 REORDERING RELATIVE TO NARRATIVE FLOW -- 5.3 REORDERING OF TARGET-ALIEN STYLlSTlCPATTERNS (GREEK HYSTERON-PROTERON) -- 5.4 FEATURE REORDERING -- NOTES -- Chapter 6 Some Dimensions of Trajectional Analysis -- 6.0 PRELIMINARIES -- 6.1 LEVELS OF COMPOSITION: RECODING -- 6.2 RELATIONS BETWEEN TRAJECTIONS -- 6.2.1 Implications -- 6.2.2 Hook-ups -- 6.3 TRAJECTIONS AS APPLIED-LINGUISTICCONSTRUCTS -- NOTES -- Chapter 7 Some Trajectional Parameters -- 7.0 PRELIMINARIES -- 7.1 STRUCTURAL-STRATEGICAL PARAMETERS
